Skip to content

chore(i18n): Fixed grammar#12203

Merged
kesselb merged 1 commit intomainfrom
rakekniven-patch-1
Jan 15, 2026
Merged

chore(i18n): Fixed grammar#12203
kesselb merged 1 commit intomainfrom
rakekniven-patch-1

Conversation

@rakekniven
Copy link
Member

Reported at Transifex.

zh_HK

  • The sentence used "that" which referred to an action already done in the past. Hence the verb that followed should be in past tense.
  • To keep "mark" in the present tense, the sentence would need to be repharsed e.g. “Messages you mark as favourite…”

Reported at Transifex.

zh_HK
* The sentence used "that" which referred to an action already done in the past. Hence the verb that followed should be in past tense.
* To keep "mark" in the present tense, the sentence would need to be repharsed e.g. “Messages you mark as favourite…”


Signed-off-by: rakekniven <2069590+rakekniven@users.noreply.github.com>
Copy link
Contributor

@kesselb kesselb left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks a lot

@kesselb kesselb merged commit 4263cb8 into main Jan 15, 2026
45 checks passed
@kesselb kesselb deleted the rakekniven-patch-1 branch January 15, 2026 19:23
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants